tiistai 17. joulukuuta 2013

Tunnelmallista joulua! Merry Christmas!

 Tervetuloa rakkaat lukijani! Jouluun enää yksi viikko ja sitä myöten 1:1 touhut lisääntyvät siinä määrin, että miniatyyrielämä jää hetkeksi omaan rauhaansa. Jouluinen roomboxini valmistui pienen loppukirin voimalla sekin, mutta nyt sen kiireetön rauha on hyvänä esimerkkinä siitä, miten joulua tulisi viettää! Rauhaisasti ja nauttien tunnelmasta.  Toivottelen kaikille lukijoilleni erittäin ihanaa joulun aikaa näiden kuvien kera ja palataan joulun jälkeen entistä ehompana tänne blogimaailmaan <3

***
Welcome all my readers!
Just one week until it's Christmas! I wish a very Happy Christmas time to all of you with these pictures of my room box which I managed to finish yesterday...let these images lead you to a peaceful and relaxing season! We'll meet again very shortly. Have wonderful time!
















HYVÄÄ JOULUA
MERRY CHRISTMAS
BUON NATALE
<3 

perjantai 13. joulukuuta 2013

Jouluswap - Christmas Swap

 Mukavaa Lucian päivää kaikille lukijoilleni! Tervetuloa uudet lukijat!
Happy Lucia day to my dear readers  and welcome to all the new ones!

Joulukuu on ehtinyt jo miltei puoleen väliin, joten on aika paljastaa jouluswapin aarteet jotka sain
Jaanalta http://tiheikonvaenkolo.blogspot.fi/.

Vaihdoimme kolmen päivän lahjat, ja onnistuin kadottamaan lappusen, jossa nämä "päivät" oli merkitty
niin availinpa sitten viime viikolla kaikki kolme lahjaani!
Niistä paljastui seuraavia ihania yllätyksiä:

My Christmas swap with Jaana , here are her skilfully made three Christmas minis for me:

"luukku" 1 - ihana herkkukori jossa glögiä, keksejä, torttutaikinaa ja pop corneja. Kori oli kauniisti virkattu  ja todella tukevaa tekoa.


"Luukku" 2 - makoisa tiikerikakku ja joulutorttu. Näillä kelpaa herkutella!

"Luukku" 3- joulukynttelikkö. Tosi taidokkaasti tehty ja kaunis.

Ja tässä kaikki yhteiskuvassa.
 Kiitos Jaana <3

Thank you Jaana for these lovely mini art products :)
I forgot to take photos of my presents to Jaana, as I was in such a hurry to get them posted :(


Next week I hope to get finished with  my Christmas room box.
Until then, I wish you all very happy weekend and keep on dreaming of  snowy Christmas <3 

Ensi viikolla toivon saavani loppuun työn alla olevan jouluisen room boxin.
 Siihen asti toivottelen ihanaa joulun (ja lumen) odotusta <3

sunnuntai 1. joulukuuta 2013

Arvonnan voittaja löytyy... And the Winner is....


No niin, nyt on vihdoin 1.12. adventtisunnuntai ja suuri hetki käsillä! 
 Kauan odotettu arvonta saa luvan alkaa.
Kaikkiaan osallistujia eli kommentoijia oli 70, kiitos teille kaikille osallistuneille! Tulostin kommentit papereille ja leikkasin ne suikaleiksi. Näin sain ihkaoikeat arpalaput, onhan se kivempaa arpoa onnettaren voimalla! Vielä tässä vaiheessa toivon arpaonnea kaikille tasapuolisesti :)
***

Finally it's the Big Day! Who is going to get the first prize----I copied all the 70 comments on paper so it's now time to pick the lucky one, with the help of my 8- year- old son Leevi! Thank you so much for all the participants, it was really a joy to organize this giveaway and certainly not the last one :)

Avuksi arvontaan sain poikani Leevin joka tässä suorittaa tärkeää tehtävää....
My son Leevi  and now...just a moment...he'll pick a name...


...jännitystä ilmassa....almost too much excitement...


So....the winner is Ascension!!!
Congratulations!!! 
I will contact you soon. 

BUT ....

I decided to gice a chance to someone else with this set of underwear...



and......


...the winner of the extra giveaway is Isabel!!!
CONGRATULATIONS!!!
I will contact you soon.


 I hope the winners will be satisfied and I wish a nice and happy Sunday afternoon for all the rest of you readers! Please come to visit my blog whenever you have time :)
Mukavaa adventtisunnuntain jatkoa kaikille ja palaillaan blogikirjoitusten merkeissä...ja varmasti näitä arvontojakin tulee jatkossa, sen verran hauskaa tämä on!